Tuesday, January 22, 2013

El hombre horripilante en el bus


translate.google.com
Howdy!

Mi clase era bien. Nada nuevo. Pero despues de la clase, voy con cuatro otros estudiantes y nuestra directora al jardín al centro para personas discapacidos. Hacía mucho calor. Pero era bueno. El bus depues de esto era una interesante experiencia...

Yo y dos otras amigas nos sentamos en detrás del bus y un hombre se muvó por mí. él se sentó al lado de yo y me dijo “Es muy bonita, me gusta su pelo y su piel. Fue a la playa ayer?“ Y yo pensé que él estaba hablando sobre mi piel porque estoy quemada de la playa este fin de semana. Entonces, le dije “Si fui a la playa y estoy un poco quemada.“ 

*pause* 
En costa rica, no usa el segundo persona, entonces no dice "tu" o verbos en el segundo persona, siempre usa el tercer persona. Es porque él me dije "es" y no "eres" es un poco diferente de espanol en los estado unidos porque chicanos usan el segundo persona.

ENTONCES, él empezó decirme un largo poema sobre yo y como él fue ENAMORADO CONMIGO, (como “love at first sight“) como él le encantó mi piel blanca, como él quiso conocer yo..... y él me tocó en mi brazo y mi amiga me dijo “necesitamos movernos arriba cerca a Tony“ para salir y decir que tenemos amigos en el bus. 

Antes de nosotros pudimos salir a un otro lado del bus, él me preguntó por mi nombre y le dije “me nombre es Mary.“ entonces, me preguntó por my número de teléfono! Le dije “No tengo un teléfono“ Y él me dijo que él quiso mostrarme a Nicaragua... No le hice caso y me moví con mi amiga. Como se dice CREEPER? También, él tenía probablemente..50 años.... ew. 

Tengo muchoooo tarea por mi clase de historia de costa rica. Una lectura de diez páginas en Word en español. Entonces, necesito leerla y entenderla también para tomar notas. El segundo parte es el parte difícil. He leído solamente la primera página pero tengo hasta mañana por la noche. 

Este noche, echo de menos a Tejas. Estoy escuchando a Smile: Curits Grimes click here to listen :)

Fin

3 comments:

  1. Jess did you talk to your director and your host mom about that man they can tell you what to do if amy guy does this. love gramer

    ReplyDelete
  2. oh it's all good, i'm just going to try my best not to have to sit next to any male strangers from now on lol.

    ReplyDelete
  3. Best answers when traveling: Yes, my name is (always) Maria. My husband is a sniper. I have mace. I can throat-punch equally hard with either fist.

    Aunt Jaynie received some epic poetry pondering her beauty from a Cuban refugee she connected with Facebook through s mutual friend. Maybe love poetry is a common pick-up tactic down south.

    I miss you!! Love you!! Mom

    ReplyDelete